Ierunājis KASPARS ZVĪGULIS / zīmējuma autore LĪVIJA VANAGA
Pavasarī, kad zviedru karapulki ieņēma Turaidas pili, pēc kaujas pils rakstvedis Greifs starp nogalinātajiem atrada dažus mēnešus vecu meitenīti. Viņš apņēmās viņu izaudzināt un, tā kā tas notika maijā, meitenīti nosauca par Maiju.
Gāja gadi, Maija izauga par daiļu jaunavu. Viņas skaistuma dēļ ļaudis Maiju dēvēja par Turaidas Rozi. Gaujas pretējā krastā – Siguldas pilī dzīvoja viņas līgavainis – dārznieks Viktors Heils. Vakaros viņi tikās pie Gūtmaņa alas.
Tajā laikā pilī dienēja divi poļu armijas dezertieri – Jakubovskis un Skudrītis. Jakubovskis iemīlēja Maiju un vēlējās viņu precēt, taču meitene bildinājumu noraidīja. Tas Jakubovski saniknoja, un viņš nolēma meiteni iegūt ar varu.
Jakubovskis uzrakstīja viltus vēstuli un aizvilināja Maiju uz ierasto tikšanās vietu Gūtmaņa alā. Maija atnāca un saprata, ka ir piekrāpta. Meitenei ap kaklu bija sarkans zīda lakatiņš, un viņa sacīja Jakubovskim, ka šim lakatiņam piemīt burvju spēks – tā nēsātājs tiek pasargāts no zobena cirtieniem, un teica, lai pārbauda. Jakubovskis vilcinājās, bet tad cirta no visa spēka, un meitene saļima pie viņa kājām. Mīlestības vārdā Maija lēma labāk mirt, nekā tikt pazemota.
